还不赶快来体验!!!
“此外,它也可以通过文字输入的方式进行翻译,综合来说,我们这款软件的基本功能和现在市面上的同类软件差不多。”
“不过我们最大的一个优点就是翻译的精准度。”
顾欢余这一番话是对着电脑的话筒讲述的,这一番话在他说出口的同时,就已经同步在电脑屏幕上面被翻译成了英文。
“这个翻译质量已经足够了。”陈神看着电脑上面显示的翻译。
对于顾欢余的这一段话,白泽翻译得恰到好处,没有一点的多余和缺失。
“另外,白泽翻译哪怕是面对有大量冗余词的口头对话,翻译的质量也不会出现明显的下降。”顾欢余说道。
每一个人在日常对话的时候,不可能做到像书面稿一样工整明确,会产生大量无规则,只有过渡意义的冗余词,常见的有“这个”“那个”“嗯啊”之类的词语。
而不同的人,根据不同的语言习惯,过渡词还不一样。
这些无规则的冗余词汇对于AI翻译来说是一个难点。
因为一般的AI并不能从这些词汇中找到它与上下文的明显规律,有时就会出现之前“看书”一词中的看字不知道如何翻译的问题。
内容未完,下一页继续阅读