设置

关灯

第三十八章 惦记着的人 (2 / 6)

还不赶快来体验!!!

        虽然德尔塔还未正式成为其中一员,但学徒阶段就已经学习了两种语言,JiNg灵语和第三纪元到第六纪元的帕法帝国人类古通用语。

        放在现在,这些知识正好够用。

        魔法书上,这位不知名的法师打乱了各个JiNg灵文字的真正意象,JiNg灵文字毕竟是表意文字,一词有多词素等特征,打乱以后就几乎是新的语言了,这足以让头一次接触到破译工作的人焦头烂额。

        但对于德尔塔·范特西而言却并非难事,汉字也是一种词义繁复的语言,而且他有过一次经验,就在他最初学习贝林沃大陆通用语的时候,他用的就是破译法。

        首先找一页,把这一页的内容抄录下来,再圈出出现次数最多的单字,然后假设这个字是一个介词;出现率第二高的如果是单字,便同样假设为介词,如果出现率第二高的是词语,那就有可能是这一段内容的主角,归为名词一类。

        接下去要做的就是合理猜测,大胆假设,这是非常麻烦,而且没有捷径的工作,一旦某个字的意思推敲错误,之后那些基于它的破译内容就要完全推翻重来,而且每一页最后的推断是要互相验证,错了还是要重来,

        这么繁复消耗心力的工作,即使是学院秘文科的正式法师也不会常常遇到。

        老实说,在掂量了厚度以后,德尔塔已经不觉得自己能在开学前破译完了,可能毕业了还看不懂这本魔法书。

        不过他认定这个魔法书的注入用这样严密的手法严防Si守,里面内容一定不简单,所以还有动力继续挑拣字词一一b对,

        德尔塔一直工作到自然光线也不支持他继续为止,眼前有星冒出,眼睛因长时间注视文字而感到酸涩,双腿也有麻木之感。

        内容未完,下一页继续阅读